史诗逃逸

字:
关灯 护眼
史诗逃逸 > 华娱:从03年开始做导演 > 第482章 你不演有的是人演

第482章 你不演有的是人演

她都会贡献一张电影票。

“能不能大卖不敢说,赔本是肯定不会的。

我对这部电影的预期不如《怒江河行动》,起码对国内市场的预期是这样。”

李俞思考数秒,冷静回道。

这电影在国外估计也有一定的市场。

不过具体有多少市场李俞就不好预测了。

他唯一可以肯定的是,这电影在海外市场一定不如原版受欢迎。

因为李俞进行本土化改编了,让华国观众更容易找到共鸣,国外的观众就难找到共鸣了。

这很正常,有得就会有失。

李俞不是神,他做不到既要又要。既然优先迎合华国市场,优先考虑华国观众的观影体验,那么放弃一部分国外市场是必然的。

当然,有一些人非要头铁,觉得自己有能力可以拿捏好中间的度做到华国观众外国观众都满意,这人便是国师。

国师既要又要的作品李俞已经见识过了。

结果是两边都不讨好,国内的观众批评,国外的媒体也批评。国内票房达不到预期,国外更达不到预期。

东西方的文化差异实在太大了,想同时讨好两個市场的观众的观众真的太难了。

李俞不想干这种费力不讨好的事。

他一直都把国内市场当作自己的基本盘。

他对国外市场一直抱着有最好,没有也无所谓的态度。

倘若他真的想在好莱坞一战成名,其实是一件非常简单的事。

上次那家好莱坞的电影公司邀请他,他答应帮人家拍《尚气》就行了。

《尚气》在原时空里可是有17亿米元的全球票房。

外国人就喜欢看这种乳化的电影,从几十年前流行的《傅满洲》再到《尚气》都在反复印证这一点。

考虑到这个时候时间线尚早,17亿米元有难度,不过破10亿米元应该问题不大。

一个华人导演第一次到好莱坞拍电影就能拿到10亿米元票房,说吊打当年的吴白鸽一点儿都不夸张。

如果李俞膝盖软一点,愿意顺应米国人的心意,后面再多拍几部乳化的电影,拿个奥斯卡不是梦。

能做到和想不想做是两码事。

对李俞来说,如果争取海外市场需要付出以上的代价,他想说海外市场不要也罢。

聊到钱的事,李俞决定先把丑话放在前头:“女一号我可以直接内定你,不过你对片酬不要有太高的期望,我可以很直白的告诉你,钱不会很多。”

总之,钱比范小胖给别人拍电影要少就对了。

本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页

『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈
热门推荐
限定室友(1v2) 他的视线(西幻1v1) 全网黑后我在军旅综艺杀疯了 万国之国 今天美人师尊哭了吗 完蛋!被困在百合黄游出不去了